📅 Date et heure: 10 avril à 10 h (HAE)
📍 Addresse : Virtuel – Inscrivez-vous ici : https://APR2025meetup.eventbrite.com
Rejoignez-nous pour une rencontre Open edX passionnante Avec deux présentations instructives ! Que vous soyez intéressé par le support multilingue ou par des études de cas de déploiement concrets, cette session vous apportera des informations précieuses, des enseignements et des opportunités de vous impliquer dans la communauté Open edX.
📢 Présentation 1 : Déploiement du LMS Open edX à l'Universidad Autónoma de Madrid
Des défis à l'innovation
Université autonome de Madrid (UAM) Nous avons déployé avec succès la plateforme Open edX, démontrant ainsi la puissance des outils d'apprentissage en ligne open source dans l'enseignement supérieur. Malgré des obstacles organisationnels, cette mise en œuvre a suscité innovation dans les processus informatiques, comprenant:
🔹 Adoption de Pipelines CI / CD
🔹 Migration vers Kubernetes
🔹Augmenté collaboration communautaire
Cette session met en évidence comment la plateforme Open edX favorise le progrès technologique dans les universités publiques tout en soutenant un écosystème d’apprentissage en ligne moderne.
Présentation 2 : Où est ma traduction ? Faites parler ma langue sur la plateforme Open EdX !
Une plongée en profondeur dans l'état actuel et futur de Traductions ouvertes edX, en suivant OEP-58Découvrez les principales améliorations, les défis et comment vous pouvez contribuer à rendre le LMS Open edX plus accessible dans le monde entier.
Mises à jour clés:
✅ Support étendu: Séquoia, Sumac et applications mobiles
✅ Fonctionnalités planifiées:
- Prise en charge de la substitution
- Traductions personnalisées non standard (cas d'utilisation NeLC)
- ATLAS_VERSION basé sur le hachage Git (Merci, Tim McCormack !)
- Notifications par e-mail pour les erreurs de traduction
- Un nouveau guide de débogage
✅ Améliorations de Transifex:1.5 an de retour d'expérience - enfin mis en œuvre ! 🎉
✅ Intégration GitHub: Plus rapide et plus efficace que jamais
(I.e. Merci à nos contributeurs :
Shadi Naif, Amr Nashawati, Samir Sabri, Rawan Matar, Brian Smith, Sarina Canelake, Eden Huthmacher, Tim McCormack, Omar Al-Ithawi, Régis Behmo, Volodymyr Chekyrta
📢 Impliquez-vous !
🌎 Rejoignez le référentiel de traductions Open edX
???? Aidez-nous à traduire Open edX dans plus de langues
🐛 Signaler des bugs et demander des fonctionnalités
️ Inscrivez-vous maintenant et participez à la conversation !