COFE may allow you to attach different thermodynamic stream types to a unit operation, but the mixer itself does not. It requires consistent thermodynamics, at least a consistent set of compounds on all streams.
Presuming you have 2 feed streams, and one of the feed streams has the same thermo as the product stream, you can use a StreamConverter unit to convert the other stream to the same thermo.